
V
jedné ze zpráv na
technetu
jsem našel diskuzi s ředitelkou ČPU a z ní jsem
vybral jednu zajímavou odpověď na stručně položenou
otázku: Které stahování je
legální a které ne?
A v následujícím odstavci je odpověď:
U stahování filmů a
hudby lze konstatovat, že je to za určitých
podmínek dovoleno. Musí se vždy ale jednat
a) o již zveřejněné dílo, stažená kopie
musí sloužit výhradně vlastní
osobní nekomerční potřebě fyzické osoby,
která kopii stažením do svého
počítače zhotovila, a nesmí být s takto
pořízenou rozmnoženinou
zacházeno jakkoli jinak, od každého díla je
možné zhotovit pouze jednu
kopii a nesmí být přitom obcházeny
technické prostředky ochrany práv
(např. kódování, podmíněný
přístup apod.) a b) zároveň takový akt
nesmí
být v rozporu s běžným způsobem užití díla
a ani jím nesmí být
nepřiměřeně dotčeny oprávněné zájmy autora (§
29, § 30 , § 43 aut.
zák.). Podle občanského zákoníku pak
výkon práv a povinností
vyplývajících z občanskoprávních
vztahů nesmí bez právního důvodu
zasahovat do práv a oprávněných zájmů
jiných a nesmí být v rozporu s
dobrými mravy (§ 3 obč. zák.). A právě v
podmínkách b) je zakopán pes.
Pokud bychom se řídili pouze podmínkami a), bylo by při
splnění těchto
podmínek stahování legální.
Pirátské kopie na filehostingových
serverech či v peer-to-peer sítích již žádnou
ochranu nemají, takže
pokud bych si stahovala pouze zveřejněná díla,
které bych dál nešířila
(tzn. že bych k tomu nemohla použít P2P klienty, kteří v
průběhu
stahování data zároveň sdílí, to
jsou právě torrenty, ale i noví
klienti Direct Connect.), a každé dílo si stáhla
jen jednou, bylo by to
legální. Tady ale nastává ono ALE.
Problém pirátského online
šíření
chráněných filmů a hudby nabyl v posledních letech
takového objemu a
rozsahu, že výrazně narušuje běžný způsob
užití díla (tj. legální
distribuci) a jsou jím tak nepřiměřeně dotčeny
oprávněné zájmy autora
(resp. nositelů práv) na návratnost jejich investice a
přiměřenou
odměnu. Lidé stahují nelegální kopie nikoli
ojediněle, ale pravidelně a
opakovaně, a legální způsoby užití díla
nevyužívají či je využívají jen
zřídka, což masivně poškozuje legální
distribuci a nezajišťuje
nositelům práv odměnu za jejich práci. Navíc to,
že lidé stahují z
jednoznačně nelegálních zdrojů a proto, aby mohli
realizovat své
oprávnění zhotovit si kopii pro osobní potřebu,
využívají protiprávní
jednání jiných osob (tj. těch, které
chráněná díla sdílí či je
uploadovaly na filehostingové a jiné internetové
servery) a to je
jednoznačně v rozporu s dobrými mravy a tedy
protiprávní. Neznamená to
však, že je takové jednání automaticky
trestné; jsem přesvědčena, že
drtivá většina stahování je pouze
občanskoprávním deliktem a autor může
tak leda uplatňovat nárok na náhradu škody a
vydání bezdůvodného
obohacení, zákazu ohrožení svého
práva a/nebo neoprávněného zásahu do
svého práva, odstraněním následků
zásahu do práva a poskytnutí
přiměřeného zadostiučinění za způsobenou nemajetkovou
újmu (§ 40 aut.
zák.).
Legální tedy je, pokud si někdo občas stáhne
nějaké zveřejněné dílo,
zejména takové, které již není v
běžné distribuci a není možné ho
jinými rozumnými způsoby získat. Pokud ale někdo
stahuje opakovaně a
neustále, nechodí do kina, nekupuje si CD či DVD,
nechodí do
videopůjčoven, nevyužívá legální online
distribuci jako IPTV či video
on demand (internetové půjčovny apod.) a soustředí se na
tituly v běžné
distribuci, např. takové, které dosud běží v
kinech či tam ještě
neběží, zrovna byly vydány na DVD apod., nejedná v
souladu s právem.